DENT
2012 PRIVATE HOUSE
Timber:Two stories above ground
WORKS DENT
Our client, a dentist by profession, purchased a plot of land in a suburban district close to the center of town in order to enjoy a higher quality of life with his wife and two children. The grid pattern of the cantilevered balcony located at the far corner of the distinctively narrow pathway leading into the flagpole-shaped site projects a subdued facade. In contrast, the large, open interior is of unexpectedly spacious proportions, especially taking into account the fact that this is a two-storey wooden structure.
The residence features both a driveway situated beneath the pilotis of the building, and a built-in garage that can house a Porsche 911. The client can spend a pleasant moment in the compact glass-paned study located at the end of the corridor enjoying the sight of his cherished Porsche, stored in this “showcase”. The central courtyard is also visible from the master bedroom, located at the far end of the garage. The metal grating used for the upper level of the courtyard allows ample morning sunlight to flood the space.
Going up the staircase leads to the family room, located just adjacent to the open stairwell. Large windows on both sides of the room bring framed views of the open sky into the interior of the house, while opening the sliding doors to their fullest extent connects the exterior to the interior. The compact, Japanese style tatami room located next to the kitchen can also be used as a guest room. Although all rooms including the bathroom and wet areas are linked to the external courtyard, wooden louvers help to obstruct lines of sight from the outside, ensuring both privacy and a sense of openness. Looking up towards the ceiling reveals a series of roof boards and rafters, each in a different hue, seeming to float within the interior. This wooden section, interposed between the stairwell and loft – designed as a play space for the children – creates a dynamic link between these elements.
Surrounded on all four sides by neighboring residences, this urban flagpole-shaped site seems at first glance to be a difficult environment with many drawbacks. In fact, however, the contrasts between inside and outside found in this residence could only have emerged out of these distinctive site conditions, giving both the family and their visitors a series of pleasant surprises.
歯科医の御主人は奥様と二人の子供との生活を楽しむために、都心近郊の閑静な住宅地の一角を購入。旗竿敷地特有の細長い通路の奥にはキャンティバルコニーの格子が控えめな外観をつくり、一方、内部には木造2階建てとは思えないほどの開放的な大空間が広がっている。
玄関前のピロティガレージに加え、玄関脇には愛車ポルシェ911を格納できるビルトインガレージを配置。廊下脇に設えたコンパクトなガラス張りの書斎からはショーケースに納まる愛車を眺めながら一時が過ごせる。ガレージ奥に設けた主寝室からは中庭が望め、上階に敷設されたグレーチング床を介して十分な朝日が注ぎ込む。
玄関脇から直階段を昇ると現れるのが吹き抜けのファミリールーム。両側に設けた大開口によって切り取られた空の景色が室内に取り込まれ、3枚の木製引戸を全開することで内外が連続する仕掛けだ。アイランドキッチン脇に設けたコンパクトな和室は客間としても利用が可能。バスルーム等水廻りを含めた全空間が外庭と連続しているが、繊細な木製ルーバーにより隣家や街路からの視線が遮られ、プライバシーと開放性を両立させている。垂木と野地板の色味を塗り分けたファミリールームの勾配天井の現しが室内に浮かび上がり、子供の遊び場として設えたロフトと吹き抜けを介してダイナミックに連続している。
四方を隣家に囲われた都市部の旗竿敷地という一見ネガティブな環境だからこそ生まれる内外のコントラストは、家族や訪れる人々に心地良いサプライズを与えるに違いない。
DATA
-
Location Aoba ward Yokohama Completion 2012. 8 Lot area 157.31 ㎡ Site area 62.83 ㎡ 1F floor area 62.83 ㎡ 2F floor area 60.24 ㎡ Total floor area 123.07 ㎡ Structure Timber Scale 2F Typology Private housing Family structure A couple (30s) + a child Structure engineers Masaki Structures Laboratory Kenta Masaki Facility engineers Shimada Architects Zenei Shimada Construction Maekawa Construction Photographer Masao Nishikawa -
所在地 横浜市青葉区 竣工 2012年8月 敷地面積 157.31㎡(47.58坪) 建築面積 62.83㎡(19.01坪) 1F床面積 62.83㎡(19.01坪) 2F床面積 60.24㎡(18.22坪) 延床面積 123.07㎡(37.23坪) 構造 木造 規模 地上2階建 用途 専用住宅 家族構成 夫婦(30代)+子供 構造設計 正木構造研究所 正木健太 設備設計 シマダ設計 島田善衛 施工 前川建設 建築写真 西川公朗