RING
2012 PRIVATE HOUSE
RC:Two stories above ground
WORKS RING
This project started with the plot which locates at a tranquil residential area in west Tokyo. The client is a high school teacher and his wife.
The first floor with slit windows lays a kids room, a main bedroom and a water area while the 2nd floor resolutely sets a family room with a large opening. Taking the privacy into consideration, we adopted a court house with entrance attached and the wall encloses the south opening.
To answer to the coverage ratio, we set a grating balcony which functions as a gentle connection of the 1st and 2nd floor and as a stand to appreciate the view of the symbolized tree.
Making maximum use of the compact plot, the masters cherished modern furniture create lively and dynamic space which cannot be imagined from the outside.
敷地は東京郊外にある閑静な住宅街の一角。新旧の住宅が混在し、密集するエリアでありながら建主は開放的な空間が求めていたため、環境との調和に加え、プライバシーの確保がテーマとなった。
北東角地に面する敷地に建つ白い住宅は、各面に水平連窓があるだけの閉鎖的な外観。外から中の様子を伺い知ることは出来ない。駐車場を兼ねたエントランス上部には、大きくせり出した袖壁が輪状に展開し、半屋外のようなピロティー空間をつくりだしている。外部でありがらも内部のような中間領域は絶妙なバランスでプライバシーを演出している。
夫婦の寝室と子供室、水廻りを設えた1階に対し、2階にはファミリールームを設け、大きな一室とした。木造でありながらも南面に全開できる窓が実現できるのは、鉄骨柱を部分的に用いたラーメン構造にしているからだ。
窓外に見える雑然とした街の風景を遮断するためにも、輪状の外壁は一役買っている。外部からの目線を遮りながらも空の風景を切り取り、室内に借景として取り込む仕組みだ。また、バルコニーに配したグレーチング床は階下に光を落としつつ、1階外部からの視線を遮断する役割も担っている。
プライバシーの高い1階に対し、2階のパブリックルームは中央に配したオブジェのようなキャンティ階段のよってリビングとダイニングキッチンが緩やかに分割されているものの、連続する傾斜天井により空間はひとつにまとまり、静寂な空気が漂っている。
DATA
-
Location Kitayamacho Fuchu city Tokyo Completion 2012.3 Lot area 104.36㎡ Site area 40.99㎡ 1F floor area 40.99㎡ 2F floor area 40.99㎡ Total floor area 81.98㎡ Structure RC Scale 2F Typology Private housing Family structure A couple (30s) + 1 child Structure engineers Masaki Structure Laboratory Kenta Masaki Facility engineers Shimada Architects Zenei Shimada Construction Honma Construction Photographer Masao Nishikawa -
所在地 東京都府中市北山町 竣工 2012年3月 敷地面積 104.36㎡(31.56坪) 建築面積 40.99㎡(12.37坪) 1F床面積 40.99㎡(12.37坪) 2F床面積 40.99㎡(12.37坪) 延床面積 81.98㎡(24.74坪) 構造 木造 規模 地上2階建 用途 専用住宅 家族構成 夫婦(30代)+子供1人 構造設計 正木構造研究所 正木健太 設備設計 シマダ設計 島田善衛 施工 本間建設 建築写真 西川公朗